Daniel Cohn-Bendit – e név szerda óta sokaknak ismerősen cseng Magyarországon. Kinek azért, mert „hogy képzeli ez, hogy a Nemzet Miniszterelnökével így beszél?!”, kinek azért, mert „végre valaki jól megmondta neki!”. Egy biztos, az Európai Zöld Párt frakcióvezetőjének felszólalása forradalmi hangulatú volt, szavait hallgatva és hangulatát tapasztalva biztosan sokan érezték úgy, hogy azonnal el kell kezdeniük franciául tanulni.

Cohn-Bendit azonban nem most iratkozott fel az európai politikai térképre, neve a 68-as diáklázadások vezéreként vált ismertté. A szélsőbalról indulva fokozatosan találta meg helyét a politikai palettán, s vált az európai zöldek vezéralakjává. Egyszerre francia és német politikus, 1989-ben még Frankfurt alpolgármestere, 1994-től az Európai Parlament tagja, 1999-től már újra francia színekben.

Dany Le Rouge, azaz Vörös Dany többször járt Magyarországon, az alább látható dedikációt 2002. november 26-án írta a CEU egyetemen tartott előadását követően.