2004-ben nem mindennapi irodalmi óriásokkal találkozhatott, aki kilátogatott a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválra. A fesztivál díszvendége Németország volt, ennek kapcsán látogatott Budapestre Günter Grass, a kortárs német irodalom legnagyobb alakja. Pódiumbeszélgetésük a szintén Nobel-díjas Kertész Imrével egészen biztosan még hosszú ideig megismételhetetlen lesz Magyarországon (két Nobel-díjas író egyszerre egy színpadon), így az érdeklődés is ennek megfelelően óriási volt.

Az ilyen könyves rendezvényeken még a legfontosabb vendégek autogramját is általában könnyű megszerezni, a könyv összeköt, közel hoz mindenkit - nos 2004-ben Günter Grass autogramja a kivételek közé tartozott. Az akkor már idős, egészségi problémákkal küzdő Grasst szinte eldugták, elemenekítették a szervezők a közönségtől, csupán két alkalom volt, amikor a közelébe lehetett férkőzni, s akkor sem volt könnyű. Az hamar világossá vált, hogy mindenféle papírfecnire Grass nem hajlandó ráírni a nevét, s könyvbe is csak nagy nehezen, fáradtnak tűnt, s talán épp nem is volt jókedve valami miatt.

A mellékelt autogramot az újra kiadott Bádogdob című könyvbe írta, a szervezők külön "könyörgésre" vittek be a pihenőszobájába 2-3 könyvet, ez a darab az egyik volt ezek közül. 

Frissítés: Günter Grass 2015. április 13-án elhunyt Lübeckben.