Karinthy Frigyes hivatalosan író, költő, műfordító volt, valójában a magyar nyelv egyik valaha volt legnagyobb varázslója, egy megismételhetetlen zseni, akinek agyába irodalmi alkotásain keresztül tekinthettünk be. Kötetein túl elévülhetetlen életművéhez tartozik nyelvünk gazdagítása. Állítólag tőle származik a következő rejtvény: "Mi az? Diplomata kavics után megy.? - Követ követ követ." 1929-ben írt Láncszemek című novellájában gyakorlatilag a világon elsőként felismerte a hálózatelméletek egyik legfontosabb kiindulópontját, a hat lépés távolságot. Sokkal több volt, mint író, vagy műfordító: nyelvi, gondolati polihisztor, méghozzá játékos könnyedséggel.

Karinthy aláírásával - kora hagyományainak megfelelően - könyvekben, leveleken és névjegykártyákon lehet találkozni, alább is egy töltőtollal kártyára írt darab látható.